Que ce soit pour des vacances ou pour travailler et étudier, toute personne sur le point de se rendre en Corée du Sud doit composer avec une culture, des traditions et une langue très différentes de celles de l’Ouest. Il est connu que différentes cultures impliquent différentes coutumes. Avant d’arriver à Séoul, il vous faudra vous familiariser avec certaines règles de base et formes de salutations nécessaires pour éviter de commettre des erreurs coutumières embarrassantes et d’avoir l’air si irrespectueux. Les Coréens sont très accueillants et accueillants pour les touristes et les étrangers sans jamais perdre leur discrétion typique et la discrétion qui les a toujours caractérisés. L’humilité, la patience et l’attention sont essentielles pour pouvoir bien communiquer avec le peuple coréen. En effet, une politesse excessive est très appréciée.
Tout d’abord, il est important de savoir qu’en Corée, il est essentiel de respecter la hiérarchie sociale structurée à partir des formes de salutation. Par exemple, lorsque vous connaissez une personne plus âgée, vous vous inclinez et attendez qu’il tende la main en premier, puis la resserrez à l’aide des deux mains. Une femme occidentale peut serrer la main d’une Sud-Coréenne, tandis qu’une personne locale ne peut pas faire la même chose avec une étrangère. Lorsque vous vous adressez à un Coréen, il est bon d’utiliser son titre suivi du nom de famille, sauf indication contraire. Ils sont très nationalistes et fiers de leur pays. Il est donc bon de rester positif dans ses interactions et de montrer beaucoup d’intérêt pour sa culture en posant des questions.
FOCUS SUR … LES DIFFÉRENTES FORMES DE SALUTATION
안녕
Anyoung prononcé ahn-YOH
C’est la manière la plus connue de saluer de manière informelle.
Il est utilisé pour saluer des amis ou des parents du même âge ou plus jeunes ou pour des personnes avec qui vous êtes familiers. Il n’est absolument pas utilisé pour saluer les personnes âgées ou les personnes qui occupent une position autoritaire supérieure, en tant qu’enseignants et personnalités judiciaires. A fortiori, nous ne devons jamais l’utiliser lors de la première interaction avec des étrangers.
La traduction de cette salutation ressemble à quelque chose comme “ça va” ou “reste en paix”.
안녕하세요
anyoung haseyo, se prononce ahn-yoh hah-say-yoh.
Il est utilisé dans la plupart des cas car il est considéré comme une salutation polie et respectueuse et convient à toute réunion. Dans le monde occidental, il existe différentes formes de salutation en fonction de l’heure: “bonjour”, “bonsoir”; en Corée, cependant, il n’ya pas de distinction de ce type et anyoung haseyo est utilisé à tout moment de la journée. Cette salutation se traduit littéralement par “J’espère que tu vas bien”.
안녕하십니까
anyoung hashimnikka, prononcé an-yoh hashim-nee-kah.
C’est la salutation la plus formelle et elle est utilisée lorsque vous voulez montrer un plus grand respect pour les personnages qui jouent un rôle important. Par exemple, un invité important, des professeurs, des étrangers mais également des êtres chers qui ne se sont pas vus depuis longtemps pour exprimer une plus grande joie lors de la réunion grâce au message d’accueil.
Les mains jouent donc un rôle indispensable dans l’établissement de contacts sociaux et deviennent un outil précieux pour établir une bonne approche. Si vous avez les mains rêches et sèches, adoucissez-les avec le masque pour les mains à l’aloe vera Skin IV’s pour une nutrition en profondeur et une douceur immédiate, et faites immédiatement une excellente impression en Corée et ailleurs.
